En una entrada anterior, os traía un mini corazón en crochet. Cómo lo he realizado y una amiga me pidió ayuda para realizarlo, hice la traducción. En la imagen podéis ver como me ha quedado a mí.
La entrada original pinchando
aquí. Es una traducción casi literal. Si alguien tiene algún problema a la hora de hacerlo, que me avise. Les ayudaré en todo lo que pueda.
Que lo disfruten!!.
Empezamos con anillo magico ajustable, para los que no sepan hacerlo, pueden empezar haciendo 2 cadenetas y sobre el segundo punto contando desde el hilo trabajar el número de puntos que nos indique el patrón.
Vuelta 1: Trabaja 6 puntos bajos en el centro del anillo (el punto bajo lo paso a llamar sc a partir de aqui).
Vuelta 2: Trabaja 2 sc en cada uno de los puntos de la vuelta. En total deberiamos tener 12 puntos.
Vuelta 3: *Trabaja un sc en el proximo punto, trabaja 2 sc en el proximo punto* repite lo de los asteriscos toda la vuelta. En total deberiamos tener 18 puntos.
Haz sl st (son las siglas de slip stich, es algo asi como punto de sutura, se usa para cerrar los trabajos o los circulos... si no sabes hacerlo en este video ves como hacerlo) en el proximo punto, corta el hilo dejando como 10 sc de largo y pon una marca. Tu has finalzado la primera parte del corazon (TOP A).
Haz otra mitad repitiendo las vueltas 1 y 3 como sigue. Osea igual que antes.
Vuelta 1: Trabaja 6 puntos bajos en el centro del anillo (el punto bajo lo paso a llamar sc a partir de aqui).
Vuelta 2: Trabaja 2 sc en cada uno de los puntos de la vuelta. En total deberiamos tener 12 puntos.
Vuelta 3: *Trabaja un sc en el proximo punto, trabaja 2 sc en el proximo punto* repite lo de los asteriscos toda la vuelta. En total deberiamos tener 18 puntos.
La segunda parte del corazon está finalizada (TOP B), no cortes el hilo.
Vuelta 4: sc en los proximos 9 puntos de el TOP B.
Ahora combinamos las dos partes. Inserta la aguja dentro del primer punto despues del sl st hecho en el TOP A y continua haciendo 1 sc en todos los puntos (total 18 puntos),
Inserta la aguja dentro del TOP B y trabaja 1 sc en los proximos 9 puntos. (una vuelta completa con 36 puntos).
Con el hilo sobrante del TOP A cierra el agujero entre las dos mitades.
Vuelta 5: sc en cada punto, toda la vuelta. En total 36 puntos.
Vuelta 6: * sc en los proximos 4 puntos, disminuye* repite toda la vuelta. Al finalizar tenemos que tener 30 puntos.
Vuelta 7: * sc en los proximos 3 puntos, disminuye* repite toda la vuelta. Al finalizar tenemos que tener 24 puntos
Vuelta 8. *sc en los proximos 2 puntos, disminuye* repite toda la vuelta. al finalizar tenemos que tener 18 puntos.
Vuelta 9: *sc en cada punto, disminuye* repite toda la vuelta. 12 puntos al finalizar.
Rellena.
Mientras rellenas asegurate que el rabito que usaste para cerrar el agujero del corazón no se queda fuera, tu lo necesitaras despues para tirar firmemente y quede forma de corazón.
Continua con sc en el proximo punto, dismuye* hasta que tu tengas 5 sc.
Corta el hilo y tira de el hasta la ultima vuelta.
Ahora tira del hilo del TOP A para dar forma al corazón y mete el rabito dentro del corazón.
Disminuye hasta ver más o menos que puedas meter el hilo para dentro, cose el hilo sobrante al final del corazón para darle esta forma caracteristica.
